杰森·斯坦森,艾米·斯马特,何塞·巴勃罗·坎蒂略,艾弗连·莱米雷斯,德怀特·尤科姆

胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,曹永廉,苟芸慧,张国强

苏威·阿纳斯多特,奥古斯特·迪赫,罗伯特·芬斯特,Cornelia Heyse,Sina Martens,Anne Müller,卢娜·巴蒂斯特·夏勒,艾米利亚·舒勒,路德维希·西蒙

林家栋,牛丽燕,钱波,李东恒,蔡洁,廖殷曼,古天祥,戴显扬,岳红

古天乐,张智霖,任达华,吕良伟,蔡少芬,巫启贤,高飞

Anton Walbrook,Diana Wynyard,Frank Pettingell

陈松伶,何宝生,黎耀祥,苏杏璇,王青,陈彦行

惠天赐,刘家勇,区伟麟,廖启智,蔡嘉利,龚慈恩,王敏明,朱铁和,杨泽霖,Chak,Lam,Yeung,石坚,李家鼎,夏萍,江毅,陈狄克,高雄,韦以茵,祈安业

罗乐林

小约翰·加拉赫,托尼·戈德温,阿德里娅·阿霍纳,约翰·C·麦金雷,梅罗妮·迪亚兹

迪伦·沃尔什,艾斯-T,埃丽卡·埃伦尼克,克劳迪亚·克里斯蒂安,里克·杜科蒙,史蒂芬·马赫特

马尔科·达莫雷

吉米·加兰特

马尔科姆·麦克道威尔,麦克尔·约克,约翰·瑞斯-戴维斯,Grey,Delisle,杰夫·伯格曼,菲尔·拉马,Greg,Ellis,杰斯·哈梅尔,理查德·麦克格纳格尔,凯斯·索西

暂无

暂无

半田健人,泉政行,速水もこみち,何潤東,芳賀優里亜,溝呂木賢,村上幸平,加藤美佳,唐橋充,村井克行,栗原瞳,黒川芽以

玛丽·吉莲,布鲁诺·帕特祖鲁,理查·贝里

任达华,叶晨,廖启智,邱月清,陆剑明,苑琼丹

朝美穗香,西野翔,吉田,小泽徵,大岛直哉,IKKO铃木

郑民革,西贤,李秀镇

香农.惠利,卢卡蕾莉

让-克洛德·布里亚利,米歇尔·皮科利,布律诺·克雷梅,克洛德·布拉瑟,热拉尔·布兰,雅克·贝汉,夏尔·瓦内尔

Joe Lynn,Mina Bern,Walter Bryant

未知

吴美珩,林峯,邓萃雯,谢天华,马国明,徐子珊

鲁伯特·格林特,托比·凯贝尔,劳伦·艾波罗丝,尼尔·泰格·弗莉,莱曼·陈

维克多·班纳杰,Yogendra Tikku,Himanshu Kohli

神尾枫珠,山田杏奈,前田旺志郎,三浦獠太,池田朱那,今井翼,渡边大知,三浦透子,矶村勇斗,山口纱弥加

Lorcan Melia,Natalia Kostrzewa,Emma Eliza Regan,Michael Parle,Robert Bannon,Samuel Homan,Vanessa Emme,Irene Wright,GráInne McHale,Eddie Webber

暂无

库尔特·拉塞尔,佐伊·贝尔,罗莎里奥·道森,范妮莎·费丽托,西德尼·塔米娅·波蒂埃,翠茜·索姆斯,罗丝·麦高恩,乔丹·莱德,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,昆汀·塔伦蒂诺,马西·哈里尔,伊莱·罗斯,奥玛·杜姆,迈克尔·巴考尔,莫妮卡·斯塔吉丝,Jonathan,Loughran,迈克尔·帕克斯,詹姆士·帕克斯,玛丽·谢尔顿,尼基·凯特,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,蒂娜·罗德里格斯,Eurlyne,Epper,Manuel,Cantu,Elinor,Blake,Darryl,K.,Phipps,Viole

暂无

刘奕君,谭建昌,祁映诺

成龙,皮尔斯·布鲁斯南,刘涛,梁佩诗,夏莉·墨菲

暂无

未知

未知

未知

杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,戴克·蒙哥马利,乌特卡什·安邦德卡尔,莫莉·戈登,菲莉帕·苏,苏琪·沃特豪斯,希拉·麦卡锡,伯纳黛特·彼得斯,Nathan Dales,Ego Nwodim,梅根·弗格森,Nikki Duval,Emma Hunter,泰勒·希尔,Roy Choi,塔蒂娜·琼斯,阿图罗·卡斯特罗,埃隆·戈尔德,尼古拉斯·卡雷拉,杰克·纽曼,斯蒂芬妮·吴,梅兰妮·利什曼,克里斯·桑迪福德

朴海日 姜惠贞

马雅舒,韩夫一,宫晓瑄

约翰·韦斯利·希普,布雷特·阿扎尔,Allison Mackie,Jason Abrams,Kyle DeSpiegler,Mary Elaine Ramsey,Trey Gibbons,布伦特·拉达,Yaron Urbas,Nhadya Salomon,Vera Lam,Iliana Guibert,Jill DeMonstoy,John Francomacaro,Marcial Urena,Carly Fawcett

汤兰花,金川,魏苏,巴蕉,李虹,万杰,冯治平,乔琳,胡秋萍,周宁朝,杨奎玉,施善蒂

黄晋祺,付小仙,胡洪宇,鲍柏宇,杜茗洋

刘涛,林心如,吴磊,马天宇,张翰,陈翔,阚清子,李兰迪,王子文,乔欣,秦海璐,赖冠霖

暂无

暂无

暂无

暂无

乔什·卢卡斯,杰西卡·贝尔,杰米·福克斯,山姆·谢泼德,理查德·劳斯伯格,乔·莫顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,伍迪·奈史密斯,尼古拉斯·哈蒙德,乔尔·托贝克,约翰·沃特斯,陈敬权,Lucia Mastrantone,保罗·潘塔诺,亚历山德拉·戴维斯,卡罗琳·德索扎,尼古拉·尼克拉斐,瓦维克·杨,大卫·安德鲁,温特沃斯·米勒,梅根·盖尔

潘粤明,袁泉,董勇,张晓军,王刚,滕汝骏,徐秀林,郭晓东,李佳,崔敏捷

半澤鶴子

贺集利树,要润,友井雄亮,秋山莉奈,升毅,田边季正,菊池隆则,藤田瞳子,山崎润,柴田明良,中根彻,小川敦史

未知

未知

孙科,陈倩,苏倩芸,吴浩

任达华,陈紫萱,吴卓羲,张建声,黄天翱,曾江,鲍起静,吴家丽,吴浣仪,岑尚哲,郭奕芯,杨潮凯,岑珈其,张满源,黎学勤,余晓彤,安俊豪

黄秋生,陈加玲

英格丽·图林,约翰·萨克松,雷纳托·泰拉

暂无

暂无

韦德·亨特·威廉姆斯

罗丝·麦克莱弗,本·兰博,艾丽丝·克里奇,比利·安吉尔,理查德·阿什顿,拉吉·巴贾杰,大卫·布劳顿-戴维斯,西奥·德瓦尼,莎拉·道格拉斯,Simon Dutton

张东健,金明民,朴熹洵,李钟硕,赵祐镇,郑雨琳,安德烈亚斯·弗龙克,李喜元,朱进模,朴成雄,彼得·斯特曼,韩东旭

翁韦德·答奴翁,安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎,安·希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生

乔治·克鲁尼,道格·萨文特,黛迪·菲佛,Rick Najera,吉恩·西蒙斯

Rowan Atkinson (Voice)

科林·法瑞尔,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,艾米·莱安,丹尼斯·布特斯卡里斯,内森·科德里,亚历克斯·埃尔南德斯,詹姆斯·克伦威尔,安娜·冈,西德尼·钱德勒,马西·弗伦,贝尔纳多·巴迪罗,达尔文·肖,多恩·迪皮塔,Paula Andrea Placido,Txunamy Ortiz,斯科特·劳伦斯,阿德里安·马丁斯,卡梅伦·考普斯威特,Cher Alvarez,卡洛斯·索洛萨诺,Elizabeth Liang,Maeve Whalen,Andrea Salloum,Alice Amter,Alice Amt

未知

暂无

元彪,王祖贤,午马,李美凤,吴启华,元华,薛芷伦,罗美薇,林威,叶璿

Wade Baker,DeAngelo Davis,艾莉森·戈尔斯克,约瑟夫·迈克尔·哈里斯,Xavi Israel,Michael Lavallee,白灵,伊戈·米基塔斯,Daniel O'Reilly,Jamey Rimawi,Dallas Schaefer,Marisha Shine,Joyce Tatler,Gina Vitori,Terry Woodberry