姜大卫,陈秀雯,伍卫国
林峯,佘诗曼,梁靖琪,敖嘉年,陈自瑶
李立群,迟蓬,张译,殷桃,朱宏嘉,李子雄,梁静,靳东,张佳宁,罗京民,任帅,曹卫宇,雷鸣,李桂莲,刘敏涛,白玉,王永泉,刘陆,戴佳佳,陈松,王奕权,冯国强,闾汉彪,苗克,韩福利,王钢,董照,袁广成,管越,陈树青,钱漪,金丰,王沛禄,党爱民,张乃华,朱塞佩·安蒂尼亚蒂,詹尼·奎利科,石杨,黄苗苗,杨玲华
欧阳震华,古巨基,傅明宪,陈法蓉,胡枫,尹扬明
Owen Campbell , Jonathan Rosen , Venecia Troncoso
关智一,钉宫理惠,藤本让,二又一成,石丸博也,小杉十郎太,石冢运升,能登麻美子,浪川大辅
小那海彩
Karim Kassem,Eric Kabongo,Jean-Luc Couchard
Julia Terranova , 吉莲·默瑞 , Jon Briddell , D.C.道格拉斯 , 约翰·K·弗雷泽 , Mike Caravella , Amanda Fernandez , John J. Jordan , Eddy J. Lee , 丽莎·隆恩 , Rebecca Ritz , Alison Robertson , Capri-Antoine Vaillancourt , 吉娜·维托里
古天乐,张翰,曾志伟,毛舜筠,柳岩,林家栋,周秀娜,吴千语,黄百鸣,甄子丹,陈慧琳
成龙,苗可秀,金刚
吴念轩,韩瑜,黄薇渟,尹昭德,李之勤
成龙,袁咏仪,王敏德,黄子华,托斯顿·尼克尔,文颂娴,加山雄三,泽田谦也,楚原,元奎,钱嘉乐
杜晴晴,冯骏骅
伊藤节生,樱井孝宏,大塚明夫,入野自由,松冈祯丞,星野贵纪
小林聪美,松重丰,斎藤汰鷹,平岩纸,江口德子,桃月庵白酒,水间龙 Long Mizuma,铃木圣奈,瀧川鯉昇,涩川清彦 Kiyohiko Shibukawa,泉谷茂,柳原晴郎
格兰特·古斯汀,丹妮尔·帕娜贝克,坎迪斯·帕顿,杰西·马丁,斯蒂芬·阿梅尔,丹尼尔·尼科莱特,凯拉·康普顿,布兰登·麦克奈特,杰西卡·帕克·肯尼迪,乔丹·费舍,约翰·韦斯利·希普
成龙,元奎,冯克安,陈惠敏,郑康业,火星
成龙,洪金宝,黄锦燊,钟发,狄威,太保,元华,钱嘉乐,林正英,朱宝意
劳伦·日尔曼,罗杰·巴特,希瑟·玛塔拉佐,碧悠·菲利浦斯,理查德·布基
欧赫尼奥·德尔维斯,萨玛拉·维文,马克思·格林菲尔德,贝琪·勃兰特,卡门·萨丽娜斯,阿莫里·诺拉斯科,阿曼多·汤姆森,马利索·妮可,约翰·皮鲁切洛,拉维·帕特尔,阿莱克斯·费尔南德斯,诺埃米·冈萨雷斯,米丽娜·里韦罗,克里斯·加恩,威尔莫·卡德隆,薇薇安娜·查维斯,迈克·巴什,金永,Tiana Okoye,Carlos Santos,Diany Rodriguez,Joshua Vasquez
杨若兮,蒋恺,寇振海,刘金山
内详
内田雄马,齐藤壮马,高桥李依,安野希世乃,日野聪,石谷春贵,大西沙织,前野智昭,花江夏树,中岛良树,内山昂辉,梶原岳人,下野纮,新垣樽助,和气杏未,杉田智和,羽多野涉,小西克幸,桑岛法子
樊梅生,李丽丽,王钟,贝蒂,冯克安
永濑安奈,浦和希,钉宫理惠,铃木实里,陶山章央,朴璐美,石见舞菜香,利根健太朗,山根雅史,宝龟克寿,大原沙耶香
西恩·帕特维,夏洛特·柯克,史蒂芬·威丁顿,乔·安德森,Suzanne Magowan,Sarah Lambie,里昂·奥肯登
约翰·韦恩,乔治·里维罗,詹妮弗·欧内尔,杰克·伊莱姆,克里斯托弗·米彻姆,维克托·弗伦奇
郝劭文,吴宗宪,翁虹
黛博拉·卡拉·安格,斯蒂芬·多尔夫,乔纳森·斯卡奇,阿莉莎·茱莉亚·史密斯,尼克·洛克斯,切尔西里基茨,Jason Scott Jenkins,本·苏利文
Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)
野川由美子,和田浩治,川地民夫,宫城千贺子,伊藤琉璃子,松尾嘉代
米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基,Vergil J. Smith,托马斯·兹代克,欧嘉·博拉茨,拉斐尔·福达莱,Pawel Paczesny,Jakub Kamienski,凯瑞·莎勒,Daniel Flynn,优素福·凯尔科尔,Lillie Flynn,小田部阿基,Ben Elliot,艾玛·泰特,Jude Owusu,威廉·范德普耶,保司福尔吐纳,约翰·霍林沃思
Joe·Vercillo,克里斯托弗·托勒,Ralph·Kretschmar,斯蒂芬妮·阮,Nikki·Grant
沃伦·比蒂,安妮特·贝宁,哈威·凯特尔,本·金斯利
刘德华,梅艳芳,郭富城,叶蕴仪,刘嘉玲
田村正和,西村雅彦,石井正则,小林隆,伊藤俊人,市川染五郎,真田广之,松村达雄,大地真央,津川雅彦,田中美佐子,福山雅治,玉置浩二,江口洋介,市村正亲,八岛智人
松山研一,大森南朋,忍成修吾,鹿贺丈史,每熊克哉,矢岛健一,松雪泰子,野村祐人,宫迫博之
艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,彼特·丁拉基,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,琳娜·海蒂,伊萨克·亨普斯特德-怀特,尼古拉·科斯特-瓦尔道,约翰·布莱德利,阿尔菲·艾伦,皮鲁·埃斯贝克,格温多兰·克里斯蒂,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,康勒斯·希尔,罗伊·麦克凯恩,杰罗姆·弗林,克里斯托弗·海维尤,约瑟夫·戴浦西,雅各布·安德森,伊恩·格雷,安东·莱瑟,理查德·多默,杰玛·韦兰,本·克朗普顿,哈弗波·朱利尔斯·比昂森,丹尼尔·波特曼,鲁珀特·范西塔特,贝拉·拉姆齐
未知
兴津和幸,市ノ瀬加那,金元寿子,石原夏织,小林裕介,川井田夏海
黎耀祥,陈豪,李佳芯,江美仪,龚嘉欣,高海宁,麦明诗,谢东闵,江嘉敏,郑子诚,孙慧雪,李成昌,樊亦敏,马海伦,谭嘉仪,吴业坤,韩马利,罗兰,戴耀明,何远东,邵卓尧,郑家生,杨证桦,欧瑞伟,林景程,陈嘉辉,伍富桥,周志康,李豪,卢峻峯,程浩駿,易智远,陈颍熙,易宇航,赖慰玲,魏惠文,林师杰
李连杰,中山忍,钱小豪,蔡少芬,周比利,秦沛,仓田保昭,袁祥仁,楼学贤,高桥利道,谭淑梅,彭子晴,张浚鸿,李文标,林刚,麦咏麟,黄新,卢庆辉,刘思乐
琳赛·摩根,安德鲁·桑提诺,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,克兰西·布朗,琼·黛安·拉斐尔,莉亚·麦肯德里克,迈克·韦尔奇,亚当·罗德里格兹,布瑞特·迪尔,米密·肯尼迪,艾戈·乌迪姆,克丽斯丁·哈杰,亨利·泽布罗夫斯基,马克斯·阿德勒,鲁西·科塔,劳拉塞隆,埃米莉·张,迈克·C·曼宁,斯特灵·苏利曼,摩根·布拉德利
金太勋,李贤宇,郭仁俊,秋瓷炫
查尔斯·丹斯,欧嘉·柯瑞兰寇,格什菲·法拉哈尼,德里克·雅各比,韦斯·本特利,罗德里戈·桑托罗,查理·考克斯,杰拉丁·卓别林,詹迪·莫拉,乌纳克斯·乌加尔德,阿方索·巴萨维,多格雷·斯科特,扬·科奈特,Lito·Cruz,莉莉·科尔,卡洛斯·李尔,安娜·托伦特,迈克尔·菲斯特,冈萨洛·拉莫斯,Marcos·Montes,Abian·Vainstein,Fabián·Stratas,Fernando·Margenet
傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔
路易·加瑞尔,艾斯特·加瑞尔,弗朗辛·贝尔热,奥雷利安·雷克因,阿斯玛·梅萨乌丁,达米安·蒙金,莉娜·加瑞尔,玛蒂尔德·韦尔
能登麻美子,浪川大辅,平野绫,中村悠一,泽城美雪
神谷浩史,小西克幸,铃村健一
鬼头明里,榎木淳弥,芹泽优,上坂堇,小原好美
詹森·阿克斯
David Attenborough,Douglas A. Lawson
池晟,严基俊,权俞利,吴彰锡,金玟锡,吴承勋,严贤京,申隣雅,赵在允,张光,孙云恩,康星民,成秉淑,禹贤,赵载龙,吴代焕,吴妍儿,郑东奎,李政宪
水谷丰,反町隆史,石坂浩二,杉本哲太,仲间由纪惠,川原和久,山中崇史,山西惇,浅利阳介,森口瑶子,芦名星,神保悟志
安维尔·乔卡亚,布兰特妮·斯诺,洛根·米勒,罗宾·泰勒,杰弗瑞·考姆斯,约翰·赫德,琼·斯奎布,查理·霍夫赫梅尔,萨莎·格蕾,埃迪·斯蒂普斯,约翰尼·科瓦内,小拉里·吉拉德
Kevin Carraway
汤姆·卡瓦纳夫,梅丽莎·吉尔伯特,马库斯·里尔·布朗,艾珠·帕森斯,斯派克·斯潘塞,布莱恩·维莫尔,Ritchie Montgomery,CiCi Hedgpeth,Wallace Merck,Veronica Russell
宁静,保罗·克塞,王新军,涂们,李明
娜奥米·沃茨,马丁·亨德森,David Dorfman
李连杰,张敏,张卫健,陈百祥,袁咏仪,徐忠信,梁家仁,苑琼丹,张兰英
邵宏来,初国梁,江化霖,翟俊杰,赵恒多,宋广汉,张名煜,陈继铭,齐春祥,陈默,李进业,马世祥,葛亚明,董骥,徐永亮,王德纯,王少奇,朱子铮,吴喜千,李晶冰,茂路,胡荣华,杨兆权,高扬,刘磊,袁思达,瞿汉生,奥金,吴安琳,黄焕峰,黄伟俊,管寿义,孙宝光,林中华,刘奭,朱臣,梁志鹏
市川海老藏
黄渤,徐峥,袁泉,周冬雨,陶慧,岳小军,沈腾,张俪,马苏,刘美含,王砚辉,焦俊艳,郭涛,李晨,熊乃瑾,夏雨,刘仪伟,雷佳音,雍梦婷,梁浩
李连杰,关之琳,莫少聪,熊欣欣,刘洵,庄域飞,Jin Chiu,葛存壮,Tak-Yan Wong,张春仲,孟瑾,李炳雷
青木玄德,长村航希,山田裕贵
詹妮特·麦柯迪,Jesse Carere,贾斯汀·凯利,凯尔·麦克,帕斯卡尔·兰格戴尔
青木玄德,菅原大吉,山田裕贵,美谷和枝
毛俊杰,朱梓骁,李心艾,张云龙,马骙,陈希郡,孟召重,周斌,邹廷威,黄阅
吕行,关晓彤,石凉,宋佳,朱宏嘉,阿斯茹
田边桃子,大森南朋,满岛光,香川照之,绪川玉木,浜川文美江,涉谷武尊
音尾琢真,新田真剑佑,神木隆之介,多部未华子,户田惠梨香,吉田钢太郎,仲村亨,森田一义,岸井雪乃,若村麻由美,马场彻,宅间孝行,野村麻纯,平山浩行,浜川文美江,大原樱子
檀丽,有村架纯,小栗旬,佐津川爱美,矢柴俊博,渡边哲,尾美利德,佐佐木希,丸山隆平,德井义实,大政绚,相岛一之,原干惠,小须田康人
迈克尔·安格拉诺,成龙,李连杰,邹兆龙,刘亦菲,李冰冰,莫根·本诺特,王德顺,崔文璐,叶小铿,刘晓莉