长谷川育美,菲鲁兹·蓝,伊藤ゆいな,羊宫妃那,上田瞳,茅野爱衣

结川麻希,中村悠一,矢野妃菜喜,松田飒水,铃代纱弓

冈本信彦,福山润,花泽香菜,中井和哉,游佐浩二,梶裕贵,喜多村英梨,高垣彩阳,佐藤利奈,神谷浩史

寺岛拓笃,小松未可子,钉宫理惠,手冢弘道,青木志贵,大原沙耶香,大塚芳忠,井上喜久子

堀田真由,岩井拳士朗,矢野优花,芹泽兴人,宇野祥平,伊藤麻实子,立石晴香,冈部尚,宫下加奈子,冈本智礼,近野萌子,前野朋哉,板野友美

Kasey Givens,Emily Hiott,Brady Burleson Johnson,Koko Marshall,Jon Michael Simpson,Chad Werner

边江,锦鲤,北辰,凌飞,刘思岑,卢力峰,苏尚卿

陈天文,叶素梅,曹国辉,陈莉萍

河濑茉希,和气杏未,日高里菜,富田美忧,天野聪美,水濑祈,游佐浩二,鹤冈聪,黑濑裕子,宫岛惠美

菲鲁兹·蓝,内田雄马,和气杏未,八代拓,石谷春贵,天崎滉平,日高里菜

岳云鹏,佟丽娅,田雨,袁弘,韩童生,蔡明,刘威,于谦,大鹏,雷佳音,于洋,华少,孙越,邢佳栋,李解,耿长军,孟瑶,张萌,常亮,郭丰周,桑平

前田吟,长塚京三,风间杜夫,田中裕子,井川比佐志,童自荣,岩崎加根子,浜田光夫,铃木弘满,内藤武敏,伊藤孝雄,殿山泰司,佐藤织江,小池朝雄,志村乔,下元勉

马纳尔·伊萨,Metin Akdülger,Gaya Jiji,Saad Lostan,Ula Tabari,Mariah Tannoury,Amani Ibrahim,维萨姆·法瑞斯,Souraya Baghdadi,Nathalie Issa,Rand Raslan,Hala Sayasne

Madeline Grey DeFreece,Arielle Haller-Silverstone,Nora Kaye

陈默,戴菲,蔡翊,胡雅绮

李郝瑞,唐泽宗,拜跃,鹿尤尤

周俊伟,曾华倩,吕良伟,刘嘉玲,吴孟达,林俊贤,杨群

Gábor Karalyos,Erzsi Pápai,埃斯泰尔·包洛,Vilmos Csatlós,西蒙·萨博,András Réthelyi

高捷,曾江,张孝全,范植伟,朱璇,关颖,李烈,林佑威,杨凡

艾玛·考尔菲德,昌尼·克莱,Lee Cormie

艾玛·罗伯茨,迈克尔·珊农,小约翰·加拉赫,Kate Arrington,Paul Dillon,艾迪·米勒,Justin Matthew Smith,Paxton Pope

切尔西·艾斯兰,佩维塔·皮尔斯,雷·萨亥塔彼,卡琳娜·苏万迪,萨摩·拉斐尔,哈迪贾·沙哈布,鲁思·马里尼,吉娜罗西,克拉拉·伯纳迪斯,妮科尔·罗西

戴维·奥格登·施蒂尔斯,罗德·斯泰格尔,阿曼达·佩斯,塔利亚·巴尔萨姆,金·亨特,提摩西·吉布斯,彼得弗莱切特,朱莉娅·蒙哥马利

Glen Jacobs,克雷格·霍纳,Michael J. Pagan

小那海彩

周润发,郑裕玲,苗侨伟,石修,陈秀珠,郭锋,李香琴,罗兰,吴业光,湘漪,韩马利,蓝天,文洁云,许绍雄,苏杏璇,张活游,黄曼梨,张英才

黎姿,蔡少芬,佘诗曼,林保怡,陈豪,邵美琪,黄德斌

梅甘·沃德,比利·伯克

Julia Terranova , 吉莲·默瑞 , Jon Briddell , D.C.道格拉斯 , 约翰·K·弗雷泽 , Mike Caravella , Amanda Fernandez , John J. Jordan , Eddy J. Lee , 丽莎·隆恩 , Rebecca Ritz , Alison Robertson , Capri-Antoine Vaillancourt , 吉娜·维托里

田中美海

梶裕贵,日笠阳子,浅仓杏美,伊藤静,竹达彩奈,野岛健儿,種田梨沙,内田真礼

宁静,马景涛,刘德凯,邬倩倩,赵鸿飞,舒畅,胡静,何赛飞,斯琴高娃,许还山

塞缪尔·杰克逊,吉尔·贝罗斯,麦克·辛,马丁·唐文,吉奥夫·米德,奥斯汀·尼可斯,达约·阿德,本尼托·马丁内斯,克里克·B·R·沃勒尔,Stephen Root,凯瑞-安·莫斯,布兰登·罗斯,维森特·拉雷斯卡,雅各布·萨尔瓦提,妮卡尔·扎德甘,克里斯·麦加瑞,比尔·A·琼斯,Jillian·Bruno,萨沙·罗伊茨,约书亚·哈尔托,霍尔姆斯·奥斯本

托尼·夏尔赫布,比蒂·施拉姆,泰德·拉文,贾森·加里-斯坦福德

特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,尼科莱特·谢里丹

小林裕介,高桥李依,水濑祈,村川梨衣,内山夕实,子安武人,新井里美,天崎滉平,冈本信彦,名塚佳织,高野麻里佳,田中爱美,能登麻美子,铃木绘理,小松未可子,久野美咲,东山奈央,中原麻衣,石见舞菜香,坂本真绫

比尔·斯卡斯加德,杰登·马泰尔,杰里米·雷·泰勒,索菲娅·莉莉丝,菲恩·伍法德,乔森·雅各布,杰克·迪伦·格雷泽,瓦耶特·奥莱夫,杰克逊·罗伯特·斯科特,尼古拉斯·汉密尔顿,杰克·辛,洛根·汤普森,欧文·泰格,斯蒂夫·博加尔特,斯图尔特·休斯,杰弗里·庞塞特,皮普·德怀尔,莫莉·阿特金森,史蒂文·威廉姆斯,伊丽莎白·桑德斯,梅根·查彭提尔,安东尼·尤埃西,哈维尔·博泰特,伊莎贝尔·内利瑟,尼尔·克容

徐英姬,吴美熙,吕贤洙,朴孝俊,张诚源,金英善,李东奎,李知贤

Chelsea Rose Cook,April Hale,Brian Ramian

小市真琴,中村悠一,布里德卡特·塞拉·惠美,小野友树

内田雄马,齐藤壮马,高桥李依,安野希世乃,日野聪,石谷春贵,大西沙织,前野智昭,花江夏树,中岛良树,内山昂辉,梶原岳人,下野纮,新垣樽助,和气杏未,杉田智和,羽多野涉,小西克幸,桑岛法子

马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐

岳华,潘志文,张国荣

永濑安奈,浦和希,钉宫理惠,铃木实里,陶山章央,朴璐美,石见舞菜香,利根健太朗,山根雅史,宝龟克寿,大原沙耶香

黛布拉·哈里,克里斯蒂安·史莱特,大卫·约翰森,威廉·赫基,詹姆斯·瑞马尔,蕾伊·道恩·钟,马修·劳伦斯,Robert Sedgwick,史蒂夫·布西密,朱丽安·摩尔,罗伯特·克莱因,David Forrester,Donald Van Horn,迈克尔·迪克,George Guidall

卡门·马奇,宝拉·乌塞罗,Anis Doroftei,努丽雅·冈萨雷斯,Pablo Chiapella,曼诺罗·索洛,Dairon Tallon,Adrián López,Pau Márquez,Adrián Marín,Diego Neira,迭戈·穆尼奥斯,Divine Ogbebor,Víctor Pons,álex Boquizo

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

喜多村英梨 Eri Kitamura,藤田茜,樱庭有纱,加隈亚衣,日笠阳子,小仓唯,高桥智秋

滨田龙臣,山本千寻,长谷川真优,小泽雄太,渡边邦斗,潘惠美,三森铃子,浅沼晋太郎

山下大辉,鸟海浩辅,福岛润,岸尾大辅,松冈祯丞,宫田幸季,诹访彩花,诹访部顺一,潘惠美,安元洋贵,森久保祥太郎,伊藤健太郎,代永翼,阿部敦,野岛健儿,宫野真守,前野智昭,吉野裕行,柿原彻也,日野聪

古天乐,李若彤,白彪,魏秋桦,傅明宪,李绮虹,雪梨,简佩筠,张可颐,刘丹,郭德信,詹秉熙,朱铁和,骆应钧,吴家辉,李家强,戴志伟,江毅,黄仲匡,张翼,苏玉华,黎耀祥,李国麟,吴家乐,李子雄,何洁珊,李耀景,冯晓文,刘江,李丽丽,陈启泰,蔡云霞,李桂英,黄智贤,温文英,刘家辉,冯素波,骏雄,李子奇,关菁,张鸿昌,罗兰,张延,黎汉持,马海伦,蔡国庆,鲁振顺,焦雄,麦子云,陈狄克,廖丽丽,陈安莹,虞天伟,博君,游飙,吕剑光,孙季卿,区岳,罗君左,戴少民,邓汝超,伍文生,汤俊明,张宏伟,薛纯基,何金灵,简文达,谭

苗苗,邓英

罗比·阿梅尔,安迪·阿洛,阿莱格拉·爱德华兹,扎伊纳布·约翰逊,凯文·比格利,欧文·丹尼尔斯,安德莉亚·罗森,乔丹 约翰孙-西德,乔希·班迪,威廉·B·戴维斯,伊丽莎白·鲍恩,克里斯·威廉斯,杰西卡·塔克,马特·沃德,葛晓洁,克洛伊·科尔曼,巴克莱·霍普,希拉里·杰迪妮,尼古莱·维切尔,维恩·维尔德森,泰瑞尔·罗瑟里,拉里·威尔莫,卡梅尔·阿密特,阿里萨·维拉尼,梅根·弗格森,皮特·詹姆斯·史密斯,乔尼查韦斯,卡丽丝·卡梅隆

李连杰,摩根·弗里曼,鲍勃·霍斯金斯,凯瑞·康顿,文森特·里根

成龙,洪金宝,元彪,劳拉·福纳,张冲,吴耀汉,岑建勋,午马,冯淬帆,柯受良

苏有朋,居文沛,蒲巴甲,翁虹,卢奇,何政军,张光北,吴军,马以,谢润,袁文霆

宫野真守,花泽香菜,关智一,今井麻美,后藤沙绪里,小林优,桃井晴子,田村由香里,矢作纱友里,潘惠美,山本彩乃,本多真梨子,木野日菜,上田耀司

黄日华,陈浩民,樊少皇,李若彤,赵学而,刘玉翠,刘锦玲,张国强,潘志文,何美钿,招石文,李国麟,雪梨,黄纪莹,吕有慧,冯晓文,李桂英,马清仪,赵静仪,陈安莹,苏恩磁,李成昌,刘江,王伟,冯瑞珍,陈燕行,郭德信,陈荣峻,江汉,溫雙燕,李鸿杰,骆应钧,骏雄,麦子云,邵卓尧,麦长青,梁健平,梁钦棋,陈狄克,罗君左,余慕莲,李龙基,刘丹,蔡国庆,陈中坚,凌汉,区岳,何图英,黄新,李耀景,曹济,梁少秋,邱万城,郑家生,孙季卿,吕剑光,石云,曾健明,何璧坚,龙志成,李海生,罗国维,艾威,鲍方,薛纯基,郭卓桦,沈宝思,

奥迪·墨菲,吉娅·斯卡拉,沃尔特·马修,亨利·席尔瓦,乔安娜·摩尔

柳海真,李大卫,金相浩,边熙峰,金柱赫,李信成,严智星,韩根燮,申正根,郑丽媛,赵敏儿,崔元英

凯瑟琳·凯丽,李·恩格里比,马克·斯坦利,罗森达·桑德尔,舒巴姆·沙拉夫,苏菲·奥康内多,艾蒙·汉道奇,莎朗·豪根,昆瑙·内亚,安妮特·白兰特,阿曼达·德鲁,基特·哈灵顿,吉尤达·杰姆斯,迪亚戈·马丁斯

Ksenia Khyzhniak,Oleksiy Tritenko,Maxym Panchenko,Liliya Nesterenko,Kseniya Braginets,Igor Koltovskiy

杨谨华,沛小岚,麦语彤,刘韦辰,夏靖庭,宥凯,游安顺

John Beckman,Kisha Brackel,布鲁克·邦迪,Wanda Bursey,霍普·玛丽·卡尔顿,Kristen Clayton,Duane Davis,罗德尼·伊士曼,罗伯特·英格兰德,Richard Garrison,Danny Hassel,莉萨·威尔科克斯,屈丝苔·奈特,Jeff Levine,Joanna Lipari

妃光

未知

李连杰,中山忍,钱小豪,蔡少芬,周比利,秦沛,仓田保昭,袁祥仁,楼学贤,高桥利道,谭淑梅,彭子晴,张浚鸿,李文标,林刚,麦咏麟,黄新,卢庆辉,刘思乐

周润发,邓光荣,谢贤,徐少强,甄妮,夏文汐,陈欣健

克里斯·塔克,成龙,马克斯·冯·叙多夫,真田广之,张静初,伊万·阿达勒,工藤夕贵,马泰,罗曼·波兰斯基,诺米·勒努瓦

北野武,小野昌彦,石田百合子,井口薰仁,布施绘里,芦川诚,井手博士,鹤田忍,小泽仁志,丰川悦司,柳原晴郎,井川比佐志,约翰尼·大仓,邓肯,柳忧怜

约翰·赫特,理查德·伯顿,苏珊娜·汉密尔顿,西里尔·库萨克,格莱格·费什尔,James Walker,Andrew Wilde,David Trevena,戴维·坎恩,Anthony Benson,Peter Frye,罗格·洛伊德-派克,Rupert Baderman,Corinna Seddon,玛莎·佩西,梅丽娜·肯德尔,Joscik Barbarossa,约翰·博斯沃尔,鲍勃·弗莱格

史蒂芬·朗,莎拉·海伊,布鲁斯·邓恩,夏恩·韦斯特,凡妮莎·威廉斯,比尔·乔特,丹尼尔V·格拉劳,索尼娅·奥·哈拉

马丁·唐文,泰·伍德,维吉妮娅·马德森,凯尔·加尔纳,威尔·沃伊托维希,阿曼达·克鲁,伊莱亚斯·科泰斯,达伦·罗斯,萨拉·康斯提布尔,D.W.布朗,埃里克·J·贝格

贺来贤人,成海璃子,波瑠,堀部圭亮,板尾创路,荒井萌,古村比吕,山下莉绪,北乃绮,小木茂光,石黑英雄,高木古都

陈宝国,梁天,谢钢,周里京,石小满,张惠中,崔杰,马恩然

傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔

阿尔芭·罗尔瓦赫尔,梅丽莎·法拉斯科尼,葛丽泰·祖切里·蒙塔纳里,卡门·波梅拉,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,Lady Maru,卢西亚诺·维尔加罗,卡罗·塔尔马蒂,菲比·萨皮亚,弗朗西斯卡·乌切利

鬼头明里,榎木淳弥,芹泽优,上坂堇,小原好美

威廉·哈特奈尔,沃利·帕奇,Barbara·Lott,理查德·阿滕伯勒,赫敏·巴德利,奈杰尔·斯托克,哈考特·威廉姆斯,戴安娜·马多克斯,玛丽安·斯通,Michael·Brennan,艾伦·惠特利,Joan·Sterndale-Bennett,西里尔·张伯伦,Ronald·Shiner,Harry·Ross,卡罗尔·马什,康斯坦茨·史密斯,Daphne·Newton,查理·戈德纳,H.G.·Stoker,Reginald·Purdell,怀利·沃森,乔治·卡尼,John·Martel

王建新,张晶,王一婷

David Attenborough,Douglas A. Lawson